H Μισέλ Ομπάμα έγινε νονά σε ένα μωρό πάντα

0
7
First lady Michelle Obama and China’s first lady Peng Liyuan, reveal the name of the panda born at the Smithsonian’s National Zoo in Washington on Aug. 22 to Mei Xiang, during a visit to the zoo in Washington, Friday, Sept. 25, 2015. The name is Bei Bei, which means “precious treasure.” It was chosen by both the Chinese and American first ladies. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)

 

Έναν πρωτότυπο τρόπο βρήκαν οι Πρώτες Κυρίες των ΗΠΑ και της Κίνας Μισέλ Ομπάμα και Πενγκ Λιγιουάν αντίστοιχα, για να περάσουν τη μέρα τους την ώρα της συνάντησης των συζύγων τους. Επισκέφθηκαν το ζωολογικό κήπο της Ουάσιγκτον και βάφτισαν ένα μωρό πάντα που γεννήθηκε στα τέλη Αυγούστου: Ονομάστηκε Μπέι-Μπέι, που σημαίνει «πολύτιμος, θησαυρός».

baby-panda

Κατά τη διάρκεια της τελετής μπροστά στον περιφραγμένο χώρο όπου ζουν τα πάντα, στο ζωολογικό κήπο Σμιθσόνιαν, με κοινό μαθητές ενός σχολείου που διδάσκονται κινεζικά, οι δύο γυναίκες αποκάλυψαν σε δύο χάρτινες κορδέλες το όνομα του μικρού πάντα, όπου αναγραφόταν σε κινεζικά ιδεογράμματα και στο λατινικό αλφάβητο.

Ο ζωολογικός κήπος συνηθίζει να βαπτίζει τα μωρά πάντα 100 ημέρες μετά τη γέννησή τους, σεβόμενος μια κινεζική παράδοση. Ωστόσο με την ευκαιρία της παρουσίας στην Ουάσιγκτον του Κινέζου προέδρου Σι Τζινπίνγκ, που πραγματοποιεί επίσημη επίσκεψη, και της συζύγου του η διεύθυνση του ζωολογικού κήπου αποφάσισε να τιμήσει το νεογέννητο νωρίτερα.

Με την επίσκεψη αυτή εορτάζεται και η συνεργασία 40 ετών και πλέον μεταξύ Κίνας και ΗΠΑ, που υποδέχθηκαν το πρώτο ζευγάρι μεγαλόσωμων πάντα το 1972 έπειτα από μια επίσκεψη στην Κίνα του προέδρου Ρίτσαρντ Νίξον.

«Το γιγαντόσωμο πάντα αντιπροσωπεύει τους δεσμούς μεταξύ της Κίνας και των ΗΠΑ» υπογράμμισε η Πενγκ Λιγιουάν.

«Όμως έχουμε ανάγκη από τη διεύρυνση των δεσμών μας προκειμένου οι λαοί των δύο χωρών να έρθουν ακόμα περισσότερο κοντά και πιστεύω ότι το γιγαντόσωμο πάντα είναι ένας από τους δεσμούς που υφίστανται και μπορούμε να εορτάσουμε».

Οι κυρίες Ομπάμα και Πενγκ παραβρέθηκαν σήμερα το πρωί στις ιατρικές εξετάσεις που διενεργήθηκαν στον Μπέι-Μπέι, προσέθεσαν οι επικεφαλής του ζωολογικού κήπου.

Επέλεξαν οι ίδιες το όνομα του νεογέννητου ζώου μεταξύ των Μπέι Μπέι, που πρότειναν οι εργαζόμενοι του ζωολογικού κήπου Ουλόνγκ της Κίνας και Πινγκ-Πινγκ (ήρεμος) που πρότειναν οι ιθύνοντες του ζωολογικού κήπου της Ουάσιγκτον.

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here